Cume Modificà Storie InDesign CC

Da Jennifer Smith, Christopher Smith

I vostri ducumenti cuntenenu probabilmente ogni tipu di testu, è alcune di quellu testu pò avè bisognu di esse editatu. InDesign hà un editore di storia integratu per edità u testu. Sta funzione pò esse utile quandu hè incunveniente o impussibile d'apre un altru editore di testu per fà cambiamenti.



InDesign si integra ancu cù un altru produttu Adobe: InCopy. Hè un editore di testu chì hè simile à Microsoft Word ma hà capacità di integrazione cù InDesign per un layout di pagina simplificatu. Se travagliate in TI o in gestione editoriale è avete alcuni utilizatori chì scrivenu solu è altri chì maneghjanu solu u layout, puderete vultà à fighjà InCopy cum'è pussibule editore di testu.



Utilizendu l'editore di storia

L'editore di storia InDesign vi permette di vede una storia fora di piccule colonne è furmà u testu cumu necessariu. Per apre l'editore di storia per edità un pezzu di testu, seguitate sti passi:

  1. Truvate un pezzu di testu chì vulete edità è selezziunate u quadru di testu cù u strumentu di selezzione.
    Una scatula cunfinante cù manichi appare intornu à u quadru di testu.
  2. Sceglite Modificà → Modificà in Story Editor o utilizate a scurciatoia di tastiera Ctrl + Y (Windows) o ⌘ + Y (Mac).
    L'editore di storia si apre in una nova finestra direttamente in u spaziu di travagliu InDesign.
  3. Edite a storia in a finestra cum'è necessariu è cliccate nantu à u buttone Chiudi quandu finisci.

    A vostra storia apparisce in un bloccu di testu. Ogni stilu di paràgrafu chì appiicate à u testu in l'editore di storia sò nutati in un pannellu d'Infurmazione à a manca di u spaziu di travagliu.



Cliccate nantu à l'icona di a piccula tavula per collassà è espansione a tavula in l'editore di storia.

Se vulete fà modifiche di testu ma vulete mantene u testu originale senza cambià, pudete sceglie Type → Track Changes → Track Changes in Current Story. U testu uriginale ferma in l'editore di a storia cù i vostri cambiamenti marcati, ma in modu di layout solu u testu editatu apparisce. Più tardi voi (o un editore) pudete aduprà u cumandamentu Track Changes per accettà o rifiutà modifiche di testu cù l'Editor di Storia.

Cuntrolla per l'ortografia curretta

I tipografia è l'errori di ortografia sò faciuli da fà. Dunque, duvete verificà l'ortografia sbagliata in un documentu prima di stampà o esportallu in un PDF. Eccu cumu verificà l'ortografia in InDesign:



  1. Sceglite Modificà → Ortografia → Verificate l'ortografia.
  2. In a casella di dialogu Verificate l'ortografia chì appare, sceglite una selezzione per circà da u listinu in discesa Cerca, è poi cliccate nantu à u buttone Start.

    U cuntrollu ortograficu cumencia automaticamente à circà a selezzione, a storia, o u documentu.

  3. Sceglite trà trè opzioni:
    • Cliccate nantu à u buttone Saltate per ignurà una parolla scritta male.
    • Sceglite una currezzione ortografica suggerita da u listinu in u pannellu di Correzioni suggerite è cliccate nantu à u buttone Cambia.
    • Cliccate nantu à Ignurà Tuttu per ignurà più istanze di sta parolla.

      L'ortografia hè curretta in u quadru di testu è si move à u prossimu errore di ortografia.

  4. Cliccate nantu à u buttone Fattu per piantà u cuntrollu ortograficu; altrimenti, cliccate OK quandu InDesign vi alerta chì u cuntrollu ortograficu hè fattu.

Hè sempre una bona pratica di correggere manualmente u vostru travagliu, ancu quandu aduprate a funzione di verificazione ortografica per adattà a vostra scrittura. U correttore ortograficu ùn paliserà micca prublemi cum'è errori grammaticali o abusu di parolle.

dosi di doxiciclina per infezioni sinusali

Aduprendu dizziunarii di ortografia persunalizati

Pudete aghjustà facilmente parolle, cum'è i nomi proprii, à u vostru dizziunariu clicchendu u buttone Add.

Pudete creà un dizziunariu d'utilizatore o aghjustà dizziunarii d'utilizatori da e versioni InDesign precedenti, da i fugliali chì altre persone ti anu mandatu, o da un servitore. U dizziunariu aghjuntu hè adupratu per tutti i vostri documenti InDesign.

Seguitate ste tappe per creà u vostru dizziunariu persunalizatu:

  1. Sceglite Edit → Preferences → Dictionary (Windows) o InDesign → Preferences → Dictionary (Mac).
    A finestra di dialogu di Preferenze apparisce cù a sezione di u dizziunariu visibile.
  2. Da a lista à discesa Lingua, selezziunate a lingua di u vostru dizziunariu.
  3. Cliccate nantu à u buttone Novu Dizziunariu di l'Usuariu sottu à u listinu in goccia Lingua.
  4. Specificate u nome è a lucazione di u dizziunariu di l'utilizatore, è dopu cliccate Salvà (Windows) o OK (Mac).

Se vulete vede quandu si verifica un errore di ortografia senza apre a finestra di dialogu Verifica Ortografia, sceglite Modificà → Ortografia → Ortografia Dinamica. Parolle scunnisciute sò tandu evidenziate. Per curregge l'ortografia, fate un clic destro (Windows) o ⌘ -cliccate (Mac) è selezziunate l'ortografia curretta da u menu contestuale o aghjunghje a parolla in u vostru dizziunariu.